Место: г.Харбин            Дата: 20-го Апреля 2005г.

А Обе стороны

Китайская сторона:

Харбинская импортно-экспортная компания точного машиностроения КНР

Российская сторона:

Дальневосточное отделение Российской академии наук

По приглашению Китайской стороны председатель ДВО РАН-СЕРГИЕНКО В.И. и помощник председателя ЩЕКА О.Л. совершили визит в город Харбин. На взаимовыгодной основе и принципе расширения обоюдных возможностей обе стороны вели переговоры о закупке Китайских товаров, поисках технических партнеров в Китае и договорились о нижеследующем:

А. По поручению Российской стороны Китайская сторона окажет содействие в закупке следующих товаров:

1. Отделочно-строительных материалов.

2. Электрических лебедок с тяговым усилием от 0.5 до 10 тон.

3. Дозирующих насосов и другого технологического оборудования.

Б. По поручению Российской стороны Китайская сторона поможет найти технических партнеров, желающих сотрудничать в отраслях новых технологий:

1. представить технику по произ. водоочистного оборудования производительностью 1000-100000 л./ч.

2. представить передовую технику по произ. высокодисперсных тефлоновых покрытий.

3. у Российской стороны имеются более 160 инновационных проектов. Китайская сторона последовательно по поручению Российской стороны поможет найти партнеров по сотрудничеству м обеспечит письменное подтверждение намерений обеих сторон. Все последующие действия будут регулироваться дополнительными соглашениями.

В. Китайская сторона приглашает Российскую делегацию в составе 12-14 специалистов прибыть в г.Харбин и участвовать в Харбинской ярмарке, во время которой приглашенные Китайской стороной предприятия будут осуществлять технический обмен с Российскими специалистами.

Г. Данное соглашение подписано 20-го Апреля 2005г. в г. Харбин в двух экземплярах на Китайском и Русском языках, имеющих одинаковую силу.