Следующая глава книги академика РАН Виктора Всеволодовича Богатова «Российская академия наук – 300 лет высокого служения России» называется «Академия наук и развитие русского языка».
В ней автор исследует как трансформировался русский язык на протяжении сотен лет, уделяя большое значение внедрению книгопечатания, рассказывает о первых печатных книгах.
«Лишь к концу XVIII в., когда русский язык стараниями первых русских академиков и литераторов приобрел свою гибкость и близкое к современному звучание, он стал входить в моду и в дворянском обществе, а в период царствования Николая I при дворе говорили исключительно по-русски», - пишет он.